LA BANI, LA CAP, LA OASE

Prea blanzi si prea naivi pentru meseria lor, HARPON si BAPTISTU sunt doi recuperatori care aduna mai mult ghionturi si vanatai. Pe cand incearca, fara succes, sa-si indeplineasca contractele, se trezesc implicati intr-un jaf si decid sa faca o schimbare in viata lor: de-acum incolo, vor recupera in propriul beneficiu.

Too soft and innocent for the job they do, HARPOON and THE BAPTIST are two money collectors that don't collect much, except for kicks and bruises. As they try in vain to fulfill their contracts, they get involved in a robbery and decide to go for a change in their lives: they will start collecting for themselves.